sonntags mache ich schon mal gerne einen flohmarktbummel und ab und zu finde ich etwas, wie gestern. sicherlich nichts besonderes aber soetwas habe ich vorher noch nie gesehen.
japanisch klar aber wozu mag das wohl dienen? die figuren sind aus verschiedenen stoffen, goldfäden und haar? zusammengesetzt und auf einem starken karton befestigt
vielleicht kann mir jemand mehr darüber sagen
japanisch klar aber wozu mag das wohl dienen? die figuren sind aus verschiedenen stoffen, goldfäden und haar? zusammengesetzt und auf einem starken karton befestigt
vielleicht kann mir jemand mehr darüber sagen
niftycat - am Montag, 25. August 2003, 18:44 - Rubrik: neulich gefunden
Zorra meinte am 25. Aug, 21:09:
Leider kann
ich dir auch nicht weiterhelfen. Aber schön sehen die Dinger aus!
12oclockflashergirl meinte am 26. Aug, 13:01:
Ich kann...
Laut meinem Japan-Spezialisten http://www.corti.com/WebLogSascha/sind das zwei kleine “Hinamatsuri”-Püppchen. Diese werden am
„Puppen-Festival“ (Hinamatsuri) am 3. März aufgestellt.
-> Hina matsuri is an occasion to pray for young girls' growth
and happiness. Most homes with girls display dolls for this Doll's Festival and dedicate to them peach blossooms. Hina matsuri is also called "Momo no Sekku" meaning festival of peach.
Hina is ancient word meaning doll and matsuri means festival.
Momo means peach and sekku is another word for festival.
Quellen: http://www.watanabegumi.co.jp/jpculture/hinamatsuri/hina.html
http://www.jinjapan.org/kidsweb/calendar/march/hinamatsuri.html
Der Text oben auf dem Glücksbringer heisst von oben nach unten
„hi na ma tsu ri“.
niftycat antwortete am 26. Aug, 20:40:
euch beiden
ganz herzlichen dank für die informationen und eure mühen für jeden ein gläschen
Zorra antwortete am 26. Aug, 21:02:
Danke, das nehme
ich gerne, obwohl ich nichts dazu beigetragen habe ;-) Oder war das untere für mich?
niftycat antwortete am 26. Aug, 22:25:
ich dachte die wären schon leer
weil, die waren für: 120clockfla...girl & sascha.. wegen der tollen infos. wenn die noch voll sind liebe zorra dann lass sie stehen vielleicht trinken die keine cocktails?hier ein paar frische für uns
mit deiner schokolade, ich hab ja leider während der arbeit nur ganz kurz reinschauen können, hast du mir fast den rest gegeben! bitte sowas nicht mehr während der arbeitszeit!
12oclockflashergirl antwortete am 27. Aug, 09:02:
doch doch doch!
klar trinken wir die! (für einen martini bin ich immer zu haben - egal ob gerührt oder geschüttelt :) wir hatten gestern nur eine anstrengende dsa-session und daher keine zeit zum antworten. herzlichen dank, niftycat!
niftycat antwortete am 27. Aug, 09:25:
auf meiner uhr ist's erst 9:21
aber vielleicht geht die ja auch nur vor ;-))was soll's schliesslich kommen wir nicht immer so früh zusammen also hoch die
HelloWorld meinte am 27. Aug, 09:18:
danke auch von mir...
...für den cocktail. auch ich war gestern weg und werde ihn heute morgen (wenn auch schon etwas warm) trinken :) ich nehme einmal an, es ist passend zum thema ein sake...-Sascha.
niftycat antwortete am 27. Aug, 09:27:
aber hello
da legen wir doch ganz schnell ein stückchen eis nach und füllen das "verdunstete" wieder auf
Zorra meinte am 27. Aug, 09:54:
Tolle Schuhe
in deinem Header!
niftycat antwortete am 27. Aug, 10:30:
leider
gibt es icht soviel anlässe die auszuführen ....
12oclockflashergirl antwortete am 27. Aug, 10:34:
tolle schuhe 2
ja, find ich auch!bild in der mitte: ist das eine b&o-anlage?
niftycat antwortete am 27. Aug, 10:57:
12oclock
ich dachte erst was, wie, wo? aber du hast recht, auf den ersten blick...b&o-hausaltar ;-) *seufz* es ist nur ein fensterplatz im speisewagen eines ice's
12oclockflashergirl antwortete am 27. Aug, 11:49:
LOL!
sind aber schick diese ic-speisewagen-speisekarten :)
